New Poems on the Underground June 2023

Sea-Song One Come on Seawash of travel Expose new layers of skin Come on calm voice of sea Come and settle on land Sea’s tumble wash Change our rags for riches Come on – tumble wash of sea Clear away the bloody waters Clear away the bloody waters James Berry Reprinted by permission of Bloodaxe Books from Windrush Songs, reprinted in A Story I Am In: Selected Poems (2011)

Celebrating Windrush 75

This summer Poems on the Underground marks the 75th anniversary of the arrival of the Windrush in Britain, bringing men, women and children from the Caribbean to help rebuild a war-ravaged country.

British poetry has gained immeasurably from the contribution of Caribbean and Black British voices of the most eloquent, wide-ranging and diverse kinds, reaching the widest possible audience. We are happy to join the Windrush 75 network in celebrating our common humanity.

From June 19th through July, London Underground and Overground cars will feature poets with close Caribbean and British links

James Berry, ‘Sea-Song One’ from Windrush Songs, in The Story I Am In: Selected Poems (Bloodaxe Books 2011)

John Agard, ‘Windrush Child’ (for Vince Reid, the youngest passenger on the Windrush, then aged 13), from Alternative Anthem (Bloodaxe Books 2009)  

Benjamin Zephaniah, The London Breed from Too Black, Too Strong (Bloodaxe Books  2001)

Louise Bennett, Colonization in Reverse’ from Jamaica Labrish (1966) 

Kei Miller, ‘The only thing far away’ from There Is an Anger that Moves (Carcanet 2007)

Grace Nichols, Bourda’ from Passport to Here and There (Bloodaxe Books 2020)

 James Berry, ‘Sea-Song One’ from Windrush Songs, in The Story I Am In: Selected Poems (Bloodaxe Books 2011)

Sea-Song One Come on Seawash of travel Expose new layers of skin Come on calm voice of sea Come and settle on land Sea’s tumble wash Change our rags for riches Come on – tumble wash of sea Clear away the bloody waters Clear away the bloody waters James Berry Reprinted by permission of Bloodaxe Books from Windrush Songs, reprinted in A Story I Am In: Selected Poems (2011)

John Agard, ‘Windrush Child’ (for Vince Reid, the youngest passenger on the Windrush, then aged 13), from Alternative Anthem (Bloodaxe Books 2009)  

Windrush Child (for Vince Reid, at 13 the youngest passenger on the Empire Windrush) Behind you Windrush child palm trees wave goodbye above you Windrush child seabirds asking why around you Windrush child blue water rolling by beside you Windrush child your Windrush mum and dad think of storytime yard and mango mornings and new beginnings doors closing and opening John Agard Reprinted by permission of Bloodaxe Books from Alternative Anthem: Selected Poems (2009)

Benjamin Zephaniah, The London Breed from Too Black, Too Strong (Bloodaxe Books  2001)

The London Breed I love dis great polluted place Where pop stars come to live their dreams Here ravers come for drum and bass And politicians plan their schemes, The music of the world is here Dis city can play any song They came to here from everywhere Tis they that made dis city strong. A world of food displayed on streets Where all the world can come and dine On meals that end with bitter sweets And cultures melt and intertwine, Two hundred languages give voice To fifteen thousand changing years And all religions can rejoice With exiled souls and pioneers. Benjamin Zephaniah Reprinted by permission of Bloodaxe Books from Too Black Too Strong (2001)

Louise Bennett, Colonization in Reverse’ from Jamaica Labrish (1966) 

Colonization in Reverse Wat a joyful news, Miss Mattie, I feel like me heart gwine burs’ Jamaica people colonizin Englan in reverse. By de hundred, by de t’ousan From country and from town, By de ship-load, by de plane-load Jamaica is Englan bound. Dem a-pour out o’ Jamaica, Everybody future plan Is fe get a big-time job An settle in de mother lan. What a islan! What a people! Man an woman, old an young Jusa pack dem bag and baggage An tun history upside dung! Louise Bennett © Louise Bennett 1966 from Jamaica Labrish (Sangsters, 1966)

Kei Miller, ‘The only thing far away’ from There Is an Anger that Moves (Carcanet 2007)

The only thing far away In this country, Jamaica is not quite as far as you might think. Walking through Peckham in London, West Moss Road in Manchester, you pass green and yellow shops where tie-headwomen bargain over the price of dasheen. And beside Jamaica is Spain selling large yellow peppers, lemon to squeeze onto chicken. Beside Spain is Pakistan, then Egypt, Singapore, the world. . . here, strangers build home together, flood the ports with curry and papayas; in Peckham and on Moss Road, the place smells of more than just patty or tandoori. It smells like Mumbai, like Castries, like Princess Street, Jamaica. Sometimes in this country, the only thing far away is this country. Kei Miller Reprinted by permission of Carcanet from There Is an Anger That Moves (2007)

Grace Nichols, Bourda’ from Passport to Here and There (Bloodaxe Books 2020)

Bourda Marvel again at the market stalls singing the earth’s abundance in the heaped-up homegrown freshness of their own vernacular favoured names. Not Aubergine but Balanjay Not Spinach but Calaloo Not Green-beans but Bora Not Chilli but Bird-pepper And not just any mango but the one crowned, Buxton Spice, Still hiding its ambrosia in the roof of my mouth, still flowering like the bird-picked mornings on the branches of my memory. Grace Nichols Reprinted by permission of Bloodaxe Books from Passport to Here and There (2020)

You can see the rest of our June poems at June Poems on the Underground